Asistencia
¿NECESITA AYUDA? PODEMOS ASISTIRLO
Sabemos que la pandemia afecta a muchas personas y pequeñas empresas y, desde nuestro lugar, estamos colaborando con la recuperación de Nuevo México. Mediante recursos de los accionistas, hemos establecido $1.2 millones en fondos de asistencia para clientes residenciales y pequeñas empresas. Si tiene dificultades financieras, los recursos locales pueden ayudarlo.
Residencial
Programa de asistencia energética para hogares de bajos ingresos
El programa LIHEAP es administrado por el Departamento de Servicios Humanos de Nuevo México y brinda asistencia con las facturas de servicios públicos para los residentes de Nuevo México que califican según sus ingresos. Visite nuestra página LIHEAP para obtener más información sobre este programa. Para presentar su solicitud, visite una oficina de Servicios Humanos de Nuevo México o puede hacerlo en línea a través del portal YES New Mexico. O llame al Servicio al Cliente de Servicios Humanos de Nuevo México, sin cargo, al 1-800-283-4465.
Programa Heat New Mexico de NMGC
El programa Heat New Mexico, administrado a través del Ejército de Salvación, brinda asistencia a las familias que califican según sus ingresos para el pago de su factura de gas natural. Para obtener más información sobre cómo presentar su solicitud para el programa HEAT New Mexico, visite nuestra página Heat For Help. También puede llamar al Ejército de Salvación al 505-872-1171.
HELP New Mexico, Inc.
HELPNM-Cares proporciona asistencia de emergencia/estabilización a los miembros de la comunidad directamente afectados por la COVID-19 en los siguientes condados: Bernalillo, Colfax, Mora, San Miguel, Torrance, Rio Arriba, Los Alamos, Sandoval, Santa Fe y Taos. Los servicios incluyen asistencia para pagar el alquiler o la hipoteca, alimentos, servicios públicos (gas, electricidad, agua y propano), necesidades médicas y otras necesidades identificadas. Para obtener información sobre cómo presentar su solicitud, visite www.helpnm.com.
Programa de asistencia al alquiler de emergencia y servicios públicos del condado de Dona Ana
La Asistencia al Alquiler de Emergencia del Condado de Dona Ana está disponible para ayudar a los residentes que se vieron afectados financieramente por la COVID-19 con sus pagos de alquiler y servicios públicos para inquilinos. Esta subvención no cubre los pagos de la hipoteca ni los servicios públicos de los acreedores hipotecarios. La asistencia está disponible para los residentes de áreas no incorporadas y aquellos habitantes de los municipios de las ciudades de Las Cruces, Sunland Park y Anthony, Village of Hatch y Town of Mesilla. Para obtener más información, visite www.donaanacounty.org/rent-utilities-assistance o por teléfono al 575-525-5898.
Programa estatal de asistencia al alquiler de emergencia
La asistencia al alquiler y los servicios públicos está disponible para los hogares obligados a pagar el alquiler de una vivienda residencial. La asistencia al alquiler se puede utilizar para el alquiler y los servicios públicos pendientes de pago, actuales y futuros. Llame al 1-833-485-1334 o visite renthelpnm.org.
Pequeños empresas
Fondo de ayuda COVID para pequeñas empresas
New Mexico Gas Company ha establecido un fondo de ayuda COVID-19 para brindar asistencia financiera a las pequeñas empresas locales de Nuevo México afectadas por la pandemia. Haga clic aquí para presentar su solicitud en línea.
